1. Designer 設計師

Droog Design．Marcel Wanders．Thonik．Henk Stallinga．Toko
Philips Design．Studio Kluif．Roelof Mulder．Harmen Liemburg．NLXL
Ontwerphaven．Koeweiden Postma．De Designpolitie．Lust．Machine

2. Contemporary Artist 當代藝術家

Marnix de Nijs．Edwin van der Heide．Henk Hofstra

3. Architect 建築師
Mecanoo Architecten B.V.．Wiel Arets Architects

4. Photographer  攝影師

Ingrid Baars．Hellen Van Meene．Josie Sykes．Thijs Wolzak

5. Illustration artist 插畫藝術家

Fons Schiedon．Freek Van Haagen．Ytje Veenstra
Ingrid Bockting．Teis Albers．Hanneke Treffers

6. Graffiti & Street Art Artist 塗鴉與街頭藝術家

DELTA．SPACE3

7. Design publishing  設計出版

FRAEM．Mark．BIS…

8. Index: Art, Design Event, Spot & School  附錄：設計活動、美術館、設計學校一覽表

Orange Alert Dutch Design．De Nederlandse Des1gnprij2en3．Rotterdam design prize
International Architecture Biennale Rotterdam．Dutch Electronic Art Festival, DEAF
REAL Photography Award…
Rijksmuseum Amsterdam．Stedelijk Museum Amsterdam．he Dutch Photo Museum
Kunsthal Netherlands Media Art Institute．Netherlands Design Institute…
The Netherlands Design Academy Eindhoven．Technical University Delft
Gerrit Rietveld Academy…

推薦序

The King of Future Design──荷蘭！

　　撰文＝詹偉雄（學學文創志業副董事長．〈數位時代〉雜誌總主筆）

　　你看過十七世紀荷蘭畫家林布蘭(Rembrandt van Rijn)的「夜巡」（The Nightwatch）嗎？這畫裡的明暗對比，據說啟蒙了後世所有的歐洲創作者畫家──畫家不再只是客觀地呈現外在世界，光和影子，變成了創作者展現殊異自我的呈現物，也成為讓兩百多年後梵谷（Vincent Willem van Gogh）精神失常的痛苦根源。

　　我有多次旅行荷蘭的經驗，這個位處西北歐的小國，四季的天候變化可謂劇烈，冬天之時，綿長的烏雲籠罩，即便不下雪的時候，冰凍的風依然刺骨；夏天的時候，眼看已是斜陽晚霞時分，卻仍然讓你覺得熾熱。

　　在這樣的天光日影下，住居者的感官是敏銳的──林布蘭如果生在法國，他也可能就是個平凡的畫匠，也說不定──如果你還記得荷蘭有五分之三的土地是位於海平面以下，你就不會意外於在其神經質的敏感外，還有著一顆煩憂長存的不安之心。

　　歷史上，荷蘭人是開啟大航海年代的先鋒，發明了共同基金、股票市場、第一家跨國企業（東印度公司）與第一樁金融風暴（鬱金香事件），荷蘭的清教徒也是宗教改革的先鋒，這些求新求變的行動，都和地理上醞釀的不安全感有關──冒險，往往是力挽狂瀾的唯一出路。

　　除了外出冒險，固守家園的荷蘭人則發展出另一種生存策略──實事求是的現實主義，國小民寡，自然不可能有強大的內需市場，當然有無力去冒犯鄰邦，因而自十七世紀起，荷蘭人便尊重現實地融入周邊強國（法、德、英）的經濟發展，精益求精地當個「專業服務者」，鹿特丹商人經營的萊茵河水運物流體系，直至今日都還是歐洲大陸的產業命脈；荷蘭人更是全世界非英語母語國家中英語能力最好的國家──事實上，75%的荷蘭人會說英語、荷蘭語、法語和德語等四種語言，有三分之一的荷蘭人是為其他國籍的老闆或企業打拼。

　　這幾年研究西歐現代性的萌芽與發展，同樣地，也遭遇到好幾個荷蘭際遇。如果我們要論及西方文藝復興對人本精神、希臘羅馬古典思想的回歸起點，十五至十六世紀的荷蘭思想家伊拉斯謨斯（Desiderius Erasmus）絕對是個關鍵人物，他的《論童蒙的自由教育》首開近代教育法的先河，這本拉丁文著作指出：靠著後天的教導和練習，人可以克服天賦所帶來的差異，發展出有個性的「自我」（Self）來，許多後世人文學者指出：這是西方個人主義最早的思想源起。

　　這也讓我回憶起在荷蘭旅行時，另一種明顯不同的城市風景：不管是在阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙、安多分、馬斯垂克……，都很少見到歐洲城市中常見之時尚精品雲集的觀光街，我記得，我在阿姆斯特丹水壩廣場週遭反而見到很多以「回收精品商品、重新設計」而號召的二手時尚店，能同時拆解時尚巨人們（譬如LV、Gucci、Prada、Chanel）等的符號體系，繼而加上荷蘭人自己的設計見解，當時真是深深地震撼初來乍到的我這個東方訪客。

　　及至慢慢地認識了荷蘭更多的設計師，也逐漸明白他們為何這麼渴望「創造不同」──新教徒洗禮過的荷蘭常民傳統相信，上帝創造了平等的個人，但個人要證明自己能獲得獨一無二的恩寵，就得善用自己的才智，在成長中鑄造自己成為與他人完全不同的自主個體。這種穿越歷史而來的個人主義壓力，當然不是隨便拼湊組合、隨意冠上個「post-」的稱號就可應付，看看近年走紅國際的荷蘭設計師們──從設計北京中央電視台大樓的Rem Koolhaas、前衛工作室組合MVRDV，或者概念破壞者Droog──他們都是理念先行的創新者，也就是說先有殊異的哲學見解，其後才有了殊異的作品。

　　老牌家電公司飛利浦（Philips）早在1925年就成立自己的設計中心，而目前全荷蘭1600萬人口中就有46000位各色的設計師，他們創造的直接產值是26億歐元，荷蘭能成為崛起中的設計強國，很重要的原因是全世界邁向了「體驗經濟」的時代，昨日標準的工業化製品，開始讓位給生活中能開創驚奇的大小事物，這樣的社會情緒，促成了新消費者對「荷蘭設計」的世界性迷戀。

　　出身於Droog、自創Moooi（荷蘭語的「美麗-Moi」，再加上兩個o以為強調）品牌的設計師Marcel Wanders所設計的一系列「大開眼界似可愛」的小型家具和燈飾，可謂這種吸引力的代表，他?Moooi所下的slogan:「設計，就是一個預期外的歡迎」（Design is the unexpected welcome），更具體而微地說明了這種生活中創新的迷人魅力。

　　這本由台灣編輯團隊IDEAfried的荷蘭設計入門書，是你認識荷蘭人內心世界的最佳起點，如果我們還沒看過林布蘭的「夜巡」，那就從這些設計產品進入吧：和古人比起來，也許會少一些內在的憂鬱，但絕對也絲毫不缺感官與知性的大膽遊歷……。